千呼万唤始出来：秘鲁鱼粉配额出炉，110万吨！

　　中文版：

　　在得到秘鲁海洋研究院(IMAPRE)的数据支持以后，秘鲁生产部开出110万吨的2015年第二捕季中北部鳀鱼捕捞配额，值得一提的是，上个捕季中北部的配额是253万吨。

　　生产部今天颁发2015-369号决定，本捕季从17号开始(距离配额发布日期9个工作日)，到2016年1月31日截止。

　　根据海洋研究院中北部鱼资源存量报告，建议捕季从十一月第二周开始，同时报告建议对鱼资源动态进行严格监测。相对于607万吨的鳀鱼资源预计存量来说，扣除110万吨的配额数量，将仍有500万吨可以用于鳀鱼资源的循环发展。

　　报告中指出，在九月份首次进行资源勘测的时候，尽管预期将有648万吨鳀鱼资源，但实际仅勘测到308万吨，这种巨大的差距可能是由于鱼群迁移导致分布不均匀带来的偏差，在十月底的再次勘测中，随着环境的改善，勘测到鱼资源数量为607万吨。

　　以下是生产部长开始吹牛了~

　　生产部长皮耶罗-海兹指出：在作出配额决定以前手头有大量关于气候异常、海洋变化的资料，如果想作出一个负责任的决策，仅仅一次海洋勘测是远远不够的。这就是为啥我们进行了三次勘测，除了直接的声呐探测等方法，海洋研究院还运用了一些间接的方法来进行评估，比如进行了鳀鱼资源的平衡性研究以及对1997-2015年的声呐报告进行评估。

　　“需要更严谨的勘测数据并使用多种评估手段才能使最终勘测数据翔实、可信。”皮耶罗-海兹以这种方式强调这次秘鲁史上第一次全方位、多角度的勘测过程。“根据复杂多变的海洋情况，勘测的方法和方式不断得到改进，海洋研究院做的不错，他们的数据给我们做出这样一个严谨、全面的决策提供了依据。”生产部长如是说。